CIAG
CIAG CIAG

Voyage à Costa Rica

Jour après jour - Des mots pour commencer

Au moment de poser comme expliquer des expériences et des sentiments très intenses nous vient la certitude qu'il est impossible de faire ce qui est seul avec mot, par beaucoup qui soient utilisées. Pour cette raison, dans cette accumulation de sensations que nous résumons ici nous avons souhaité donner priorité aux images, comme forme de rapprochement à à tout ce qui est arrivé le long de ce voyage.

Et première chose ce que nous devons faire est de remercier de manière spéciale pour appui reçu de la Generalitat de Catalounya et la Obra Social de Caixa Laietana, ainsi que des groupes de géants de La Llacuna, Poboleda, Riudoms et Vallgorguina (toutes de l'état espagnol), qui avec la participation de ses figures ont rendu possible ce rapprochement entre des géants et des personnes.

Nous sommes fiers et satisfaits de l'accueil reçu par les institutions et les personnes de ce pays et espérons pouvoir répondre au même niveau quand de représentants fonctionnaires et comparsas de Costa Rica restitueront la visite aux voyageurs comparsas à ce pays.

Le voyage a été un mélange de participation des Rencontres de Géants, par les groupes, et de reconnaissances Institutionnelles, au C.I.A.G. et aux groupes, qui se résume les titulaires généraux suivants :

Les chiffres :

-  4 groupes participant (la Llacuna, Poboleda, Riudoms et Vallgorguina).

-  Plus de 30.000 personnes (selon les organisateurs du Collège Universitaire de Cartago) ont visité notre Exposition tout au long de 12 jours.

-  6 activités avec les géants : Orosí, Barva de Heredia, San José et Cartago (3, une de d'elle a été la participation la Rencontre Nationale de la Mascarada Traditionnelle).

-  Offrent-ils avec 2 géants (un de d'de 4.50 mètres) et unne grosse tête.

-  Entrevues et activités dans 7 programmes de télévision.

-  Participation dans le I Concours de Danse de Géants, en Cartago.


Actes institutionnels:


-  Réception officielle dans le Ministère la Culture et de la Jeunesse.

-  Réception officielle dans le Conseil de la Municipalité du Canton Central de Cartago.

-  Réception officielle du Conseil Directeur du Collège Universitaire de Cartago. Signature officielle de l'accord entre le CUC et le CIAG.

-  Réception officielle dans la Municipalité de Barva de Heredia.

-  Réception officielle dans le Casal Català de San José.

-  Participation officielle en Cartago dans l'Acte Civique de Conclusion de l'Indépendance, arrivée de l'Acte.

-  Reconnaissance Institutionnelle et officielle à la tâche développée par le CIAG.

-  Inauguration officielle de l'Exposition sur le monde des géants, présentée par le CIAG.

-  Conférence sur le monde des géants, dans le CUC.


Accords :

-  Programmées, pour les années proches, deux nouvelles visites à des localités de Costa Rica par des groupes de géants associés au CIAG (concrétiser).

-  Programmées deux visites de mascaradas de Costa Rica à des groupes de géants associés au CIAG tout au long des prochaines années.

-  Collaboration CUC-CIAG dans le développement de de celui prochaine "Première Rencontre d'Amérique centrale de Mascaradas" et son Congrès parallèle.

-  Création de la page web consacrée à diffuser celles mascaradas de Costa Rica.


RETOURNER   LIRE PLUS